Traduzione di Laura Prandino

Georgia e Bessi sono due gemelline identiche e la loro cameretta al 26 di Waifer Avenue a Londra è un mondo magico fatto di segreti, biscotti d’avena e pesche nettarine. Al piano di sotto, invece, la mamma nigeriana non riesce ad abituarsi alla nuova vita britannica, e il padre londinese, quando beve troppo, diventa “Mr. Hyde”. Ma Bessi e Georgia si assomigliano soltanto fisicamente: con il passare del tempo emergono i caratteri profondamente diversi delle due gemelline, fino all’inaspettato finale. Un esordio sorprendente che, come ha sottolineato il New York Times, ci trasporta “nel paese perduto dell’infanzia, di cui tutti noi siamo stati cittadini e al quale non potremo mai tornare”.

"Un debutto meraviglioso"
The Guardian

"Superbo"
The Vancouver Sun

"Commovente e profondo"
Melbourne Herald Sun

Diana Evans ha pubblicato racconti in diverse antologie. Ha lavorato come giornalista e critica d’arte per Marie Claire, The Evening Standard, The Source and Pride magazine; oggi collabora con l’Independent. Vive a Londra.

Libro vincitore dell’Orange Award for New Writers; finalista al Whitbread Award e al Commonwealth Writers Prize